‘Gitmekten diğer dermanımız yok’
ÇİĞDEM YILMAZ Edirne – Geçtiğimiz hafta büyük bir insanlık dramının yaşandığı Edirne-Yunanistan hudut çizgisinde, mevt riskine karşı kaçak yollarla Avrupa’ya gitmeye çalışan göçmenlerle konuştuk. Gecenin dondurucu soğuğuna tanıklık ettiğimiz sonda, göçmenlere yaşanan vefatları hatırlatıp, ‘korkmuyor musunuz’ sorusunu yönelttik. Cevapları, “Gitmekten diğer dermanımız yok” oldu. Öte yandan göçmenlerin kaçak hudut geçişini organize eden grupta, bir daha göçmenler yer alıyor.
Avrupa hayaliyle Meriç’i aşıp Yunanistan’da yakalanan sistemsiz göçmenlerin hudut dışı seyahati, maruz kaldıkları insanlık dışı uygulamalar niçiniyle adeta mevt seyahatine dönüşüyor. Yunan güvenlik güçlerinin dövdüğü, kimi vakit de giysilerini de alarak hudut dışı ettiği göçmenler, Meriç etrafındaki köylere dönüş yolunda yaşama gayreti veriyor.
Konuşmak istemiyor
Havanın da soğuk olması, bu çabayı haliyle daha da zorlaştırıyor. Yalnızca geçen hafta Edirne’nin İpsala ilçesinde 19 sistemsiz göçmenin soğuktan donmuş cansız vücuduna ulaşılmıştı. Lakin yakın vakitte yaşanan bu ölümlere karşın, hala hudut köylerinde Meriç’i aşıp Yunanistan’a oradan da Avrupa’nın farklı ülkelerine gitmeye çalışan onlarca göçmen var.
Milliyet Gazetesi olarak biz de Edirne’nin hudut köylerindeki göçmenlerin tehlikeli seyahatine tanıklık etmek için bölgeye gittik. Sabahın erken saatlerinde geldiğimiz hudut köylerinde, çok yağmur niçiniyle sakinlik hakimdi. Köylüler de göçmenlerle ilgili epey fazla konuşmak istemedi. Saatler süren bekleyişin akabinde köylülerden biri, ısrarımız üzerine göçmenlerin kaldığı yeri tanım etti. Akşam saatlerinde tanım edilen yere gittik.
Burası, İpsala’ya bağlı Sarıcaali köyünün 1 kilometre uzağındaki derme çatma bir çadırdı. Çadırda, Pakistanlı bir küme göçmenle karşılaştık. Çadırdaki odun sobasının etrafında ısınmak için toplanan göçmenler, Meriç’i geçmek için çadırda geceyi bekliyordu. Göçmenlerin yanında karşılaştığımız ve arazinin sahibi olduğunu belirten 55-60 yaşlarında bir kişi, yalnızca göçmenlere yardımcı olduğunu öne sürdü. Lakin hal ve hareketleri göçmen kaçakçısı olduğu izlenimi veriyordu. Çadırdaki göçmenlerin ‘dede’ dediği bu şahıs orada bulunmamızdan pek hoşlanmasa da biz göçmenlere sorularımızı yönelttik. Çarşamba gecesi karşıya geçmeyi planlayan göçmenler, seyahat öncesi Milliyet’e konuştu.
Göçmenler mevt seyahatini Çiğdem Yılmaz’a anlattı.
Daha evvel de denedi
İran üzerinden yaklaşık 4 ay evvel Van’a gelen oradan da İstanbul’a geçen 16 yaşındaki Pakistanlı Ali Reaz, bir süre dokumacılık atölyesinde çalışmış. Almanya’ya gitmek isteyen Reaz, “Daha evvel de iki sefer Meriç üzerinden geçiş denemem oldu lakin yakalandım. Birinci geçiş denememde Yunanistan güvenlik güçleri tarafınca 2 gün gözaltında kaldım ve geri gönderildim. İkinci kez girmeye çalıştığımızda da direkt yakalanıp geri gönderildik. Yarın akşam bir daha deneyeceğiz” dedi.
Gecenin ilerleyen saatlerinde biz çadırdan ayrıldık ve sabah 10.00 üzere bir daha tıpkı yere geldiğimizde İstanbul’dan 5 kişilik bir göçmen kümesinin da tıpkı yere geldiğini gördük. Onların da hayali başka göçmenlerden farksız değildi. Pakistanlı küme, evvel İstanbul’a gelmiş ve burada aşikâr bir süre çalıştıktan daha sonra Avrupa’ya gitme hayaliyle Edirne’ye ulaşmış.
Geçişler ve Yunanistan tarafınca sınırdışılar(deport) genelde gece yarısı yapıldığı için biz de geceyi sonda geçirdik. Bekleyişimiz sürerken akşam 21.30 üzere ortalarından Pakistanlı, Bangladeşli ve Afganistanlıların da olduğu yaklaşık 20 kişilik küme, zifiri karanlıkta tarlaların içerisinde hududa yanlışsız ilerleyip gözden kayboldu. Huduttan karşıya geçmeye çalışmışlar ancak Yunanistan tarafınca hava ateş edilmesi niçiniyle geçmedikleri için güzergâhlarını değiştirdiklerini anlattılar.
‘bir daha deneyeceğiz’
Bekleyişimiz birebir noktada devam ederken gece 01.00 üzere 3 Afganistanlı göçmen yanımıza geldi. İstanbul’dan geldiklerini öğrendiğimiz göçmenler de daha evvel iki defa Meriç’i aşıp karşıya geçmiş lakin eşyalarına el konulduktan daha sonra geri gönderilmiş.
Gidene kadar deneyeceklerini söyleyen Sadik Muhammed (30), “3 yıl evvel Türkiye’ye geldim. Afganistan artık yaşanabilecek bir yer değil. Hem iş yok tıpkı vakitte Taliban orada artık tesirli. Almanya’ya gitmek istiyorum. 1 ay evvel geçmeye çalıştık dövüp geri gönderdiler. Risk almadan bir şey yapamayız. Türkiye’de kalamayız burası epeyce değerli. Kayıt dışı çalıştığımız için bize fazlaca az maaş veriyorlar, geçinemiyoruz” dedi.
Gece 03.00 üzereyse, bekleyen 3 Afganistanlının yanına 9 göçmen daha geldi ve daima birlikte gecenin karanlığında hududa yanlışsız yürüyüp gözden kayboldular.
Göçmenlerin ayakları yürümekten yara oluyor ama aldırış etmiyorlar.
‘Yunan askeri acımasız Türk askeri merhametli’
Yunanistan’ın hudut dışı ettiği göçmenlerin birinci geldiği bölge olduğunu öğrendiğimiz Karpuz Beldesi’ne gittik. Araçla hududa en yakın gidebileceğimiz yerde beklerken kendilerini ‘taşımacı’ diye tanıtan 4 şahısla karşılaştık. Onlar da deport edilen ya da karşıya geçmeyen İstanbul’a geri dönmek isteyenleri beklediklerini söylemiş olduler. Yanlarında ise isminin Navit Umur olduğunu öğrendiğimiz Pakistanlı bir göçmen vardı. Deport edildiğini söyleyen Umur, “Yunan askerler, ayakkabı ve elbiselerimi aldı. daha sonra Türkiye’ye gönderdi. Türkiye’deki askerler bana mont ve ayakkabı verdi. Çok dayak vardı. Dövüyorlar. Birkaç sefer geçmeyi denedim. Türkiye’de şu biçimde bir dert var; nerede çalışıyorsak az para veriyorlar, ondan ben gitmek istiyorum” dedi.
Göçmenlerin rehberliğini bir daha göçmen yapıyor
Türkiye’nin farklı yerlerinde Edirne gelip Meriç’i aşmaya çalışan göçmenlere, rehberliği ise bir daha farklı göçmenlerin yaptığını öğreniyoruz. Yol güzergâhını epey uygun bilen bu göçmenler, karşıya geçmek isteyenlerle birlikte geçiyor. çabucak sonrasında Yunan polisine gidip teslim olup, yeniden Türkiye’ye gönderiliyor. bu türlü hudut uzunluklarında onlarca göçmenin, öbür göçmenlere rehberlik yaptığını öğreniyoruz. Bu rehberler de, Türk aracılarla iş birliği içerisinde çalışıyor.
İrtibatı sağlıyor
Birinci gün konuştuğumuz Yasir Ali (21) isimli Pakistanlı göçmen de, bize Almanya’ya geçmek istediğini ve 1 yıl evvel Türkiye’ye geldiğini söylemiş oldu. daha sonradan öğrendik ki; aylardır sonda öteki göçmenlerin Yunanistan’a geçmesi için rehberlik yapıyormuş. hem de da huduttaki Türk aracılarla göçmenlerin irtibatını sağlıyormuş.
ÇİĞDEM YILMAZ Edirne – Geçtiğimiz hafta büyük bir insanlık dramının yaşandığı Edirne-Yunanistan hudut çizgisinde, mevt riskine karşı kaçak yollarla Avrupa’ya gitmeye çalışan göçmenlerle konuştuk. Gecenin dondurucu soğuğuna tanıklık ettiğimiz sonda, göçmenlere yaşanan vefatları hatırlatıp, ‘korkmuyor musunuz’ sorusunu yönelttik. Cevapları, “Gitmekten diğer dermanımız yok” oldu. Öte yandan göçmenlerin kaçak hudut geçişini organize eden grupta, bir daha göçmenler yer alıyor.
Avrupa hayaliyle Meriç’i aşıp Yunanistan’da yakalanan sistemsiz göçmenlerin hudut dışı seyahati, maruz kaldıkları insanlık dışı uygulamalar niçiniyle adeta mevt seyahatine dönüşüyor. Yunan güvenlik güçlerinin dövdüğü, kimi vakit de giysilerini de alarak hudut dışı ettiği göçmenler, Meriç etrafındaki köylere dönüş yolunda yaşama gayreti veriyor.
Konuşmak istemiyor
Havanın da soğuk olması, bu çabayı haliyle daha da zorlaştırıyor. Yalnızca geçen hafta Edirne’nin İpsala ilçesinde 19 sistemsiz göçmenin soğuktan donmuş cansız vücuduna ulaşılmıştı. Lakin yakın vakitte yaşanan bu ölümlere karşın, hala hudut köylerinde Meriç’i aşıp Yunanistan’a oradan da Avrupa’nın farklı ülkelerine gitmeye çalışan onlarca göçmen var.
Milliyet Gazetesi olarak biz de Edirne’nin hudut köylerindeki göçmenlerin tehlikeli seyahatine tanıklık etmek için bölgeye gittik. Sabahın erken saatlerinde geldiğimiz hudut köylerinde, çok yağmur niçiniyle sakinlik hakimdi. Köylüler de göçmenlerle ilgili epey fazla konuşmak istemedi. Saatler süren bekleyişin akabinde köylülerden biri, ısrarımız üzerine göçmenlerin kaldığı yeri tanım etti. Akşam saatlerinde tanım edilen yere gittik.
Burası, İpsala’ya bağlı Sarıcaali köyünün 1 kilometre uzağındaki derme çatma bir çadırdı. Çadırda, Pakistanlı bir küme göçmenle karşılaştık. Çadırdaki odun sobasının etrafında ısınmak için toplanan göçmenler, Meriç’i geçmek için çadırda geceyi bekliyordu. Göçmenlerin yanında karşılaştığımız ve arazinin sahibi olduğunu belirten 55-60 yaşlarında bir kişi, yalnızca göçmenlere yardımcı olduğunu öne sürdü. Lakin hal ve hareketleri göçmen kaçakçısı olduğu izlenimi veriyordu. Çadırdaki göçmenlerin ‘dede’ dediği bu şahıs orada bulunmamızdan pek hoşlanmasa da biz göçmenlere sorularımızı yönelttik. Çarşamba gecesi karşıya geçmeyi planlayan göçmenler, seyahat öncesi Milliyet’e konuştu.
Göçmenler mevt seyahatini Çiğdem Yılmaz’a anlattı.
Daha evvel de denedi
İran üzerinden yaklaşık 4 ay evvel Van’a gelen oradan da İstanbul’a geçen 16 yaşındaki Pakistanlı Ali Reaz, bir süre dokumacılık atölyesinde çalışmış. Almanya’ya gitmek isteyen Reaz, “Daha evvel de iki sefer Meriç üzerinden geçiş denemem oldu lakin yakalandım. Birinci geçiş denememde Yunanistan güvenlik güçleri tarafınca 2 gün gözaltında kaldım ve geri gönderildim. İkinci kez girmeye çalıştığımızda da direkt yakalanıp geri gönderildik. Yarın akşam bir daha deneyeceğiz” dedi.
Gecenin ilerleyen saatlerinde biz çadırdan ayrıldık ve sabah 10.00 üzere bir daha tıpkı yere geldiğimizde İstanbul’dan 5 kişilik bir göçmen kümesinin da tıpkı yere geldiğini gördük. Onların da hayali başka göçmenlerden farksız değildi. Pakistanlı küme, evvel İstanbul’a gelmiş ve burada aşikâr bir süre çalıştıktan daha sonra Avrupa’ya gitme hayaliyle Edirne’ye ulaşmış.
Geçişler ve Yunanistan tarafınca sınırdışılar(deport) genelde gece yarısı yapıldığı için biz de geceyi sonda geçirdik. Bekleyişimiz sürerken akşam 21.30 üzere ortalarından Pakistanlı, Bangladeşli ve Afganistanlıların da olduğu yaklaşık 20 kişilik küme, zifiri karanlıkta tarlaların içerisinde hududa yanlışsız ilerleyip gözden kayboldu. Huduttan karşıya geçmeye çalışmışlar ancak Yunanistan tarafınca hava ateş edilmesi niçiniyle geçmedikleri için güzergâhlarını değiştirdiklerini anlattılar.
‘bir daha deneyeceğiz’
Bekleyişimiz birebir noktada devam ederken gece 01.00 üzere 3 Afganistanlı göçmen yanımıza geldi. İstanbul’dan geldiklerini öğrendiğimiz göçmenler de daha evvel iki defa Meriç’i aşıp karşıya geçmiş lakin eşyalarına el konulduktan daha sonra geri gönderilmiş.
Gidene kadar deneyeceklerini söyleyen Sadik Muhammed (30), “3 yıl evvel Türkiye’ye geldim. Afganistan artık yaşanabilecek bir yer değil. Hem iş yok tıpkı vakitte Taliban orada artık tesirli. Almanya’ya gitmek istiyorum. 1 ay evvel geçmeye çalıştık dövüp geri gönderdiler. Risk almadan bir şey yapamayız. Türkiye’de kalamayız burası epeyce değerli. Kayıt dışı çalıştığımız için bize fazlaca az maaş veriyorlar, geçinemiyoruz” dedi.
Gece 03.00 üzereyse, bekleyen 3 Afganistanlının yanına 9 göçmen daha geldi ve daima birlikte gecenin karanlığında hududa yanlışsız yürüyüp gözden kayboldular.
Göçmenlerin ayakları yürümekten yara oluyor ama aldırış etmiyorlar.
‘Yunan askeri acımasız Türk askeri merhametli’
Yunanistan’ın hudut dışı ettiği göçmenlerin birinci geldiği bölge olduğunu öğrendiğimiz Karpuz Beldesi’ne gittik. Araçla hududa en yakın gidebileceğimiz yerde beklerken kendilerini ‘taşımacı’ diye tanıtan 4 şahısla karşılaştık. Onlar da deport edilen ya da karşıya geçmeyen İstanbul’a geri dönmek isteyenleri beklediklerini söylemiş olduler. Yanlarında ise isminin Navit Umur olduğunu öğrendiğimiz Pakistanlı bir göçmen vardı. Deport edildiğini söyleyen Umur, “Yunan askerler, ayakkabı ve elbiselerimi aldı. daha sonra Türkiye’ye gönderdi. Türkiye’deki askerler bana mont ve ayakkabı verdi. Çok dayak vardı. Dövüyorlar. Birkaç sefer geçmeyi denedim. Türkiye’de şu biçimde bir dert var; nerede çalışıyorsak az para veriyorlar, ondan ben gitmek istiyorum” dedi.
Göçmenlerin rehberliğini bir daha göçmen yapıyor
Türkiye’nin farklı yerlerinde Edirne gelip Meriç’i aşmaya çalışan göçmenlere, rehberliği ise bir daha farklı göçmenlerin yaptığını öğreniyoruz. Yol güzergâhını epey uygun bilen bu göçmenler, karşıya geçmek isteyenlerle birlikte geçiyor. çabucak sonrasında Yunan polisine gidip teslim olup, yeniden Türkiye’ye gönderiliyor. bu türlü hudut uzunluklarında onlarca göçmenin, öbür göçmenlere rehberlik yaptığını öğreniyoruz. Bu rehberler de, Türk aracılarla iş birliği içerisinde çalışıyor.
İrtibatı sağlıyor
Birinci gün konuştuğumuz Yasir Ali (21) isimli Pakistanlı göçmen de, bize Almanya’ya geçmek istediğini ve 1 yıl evvel Türkiye’ye geldiğini söylemiş oldu. daha sonradan öğrendik ki; aylardır sonda öteki göçmenlerin Yunanistan’a geçmesi için rehberlik yapıyormuş. hem de da huduttaki Türk aracılarla göçmenlerin irtibatını sağlıyormuş.