Soyadı zaferi! Eşi de dayanak verdi
ÇİĞDEM YILMAZ İstanbul – Diyarbakır’da yaşayan avukat Aslı Pasinli(32) 29 Haziran’a Şiraz Baran ile evlendi. Genç bayan evlendikten 1 ay daha sonra, mahkemeye başvurarak evlenince Baran olan soyadını değiştirme talebinde bulundu. Geçen cuma günü karar çıktı ve bir daha Pasinli olan soyadını kullanmaya başladı. “Soyadım kimliğimdir, evlenince kaybolmamalıdır” diyen Pasinli soy ismini değiştirme sürecini Milliyet’e anlattı:
‘YASAL DESTEĞİ VAR’
“Türk Uygar Kanunu’nda bayanların soyadı problemine ait unsurda; bayanların evlenmekle kocanın soyadını alacağı müellif. Evlendirme memuruna ya da daha sonradan nüfusa yapacağı yazılı müracaat ile kocasının soyadı önünde evvelki soyadını da kullanabileceği müellif. Yani müracaatınızla çift soyadını kullanma hakkı tanınır. Ancak yalnızca kendi soyadınızı kullanabilmek için dava açmamız gerekli ne yazık ki. Ben de kendi soyadımı kullanmak istediğim için evlendikten bir ay daha sonra mahkemeye başvurdum ve dava açtım. Davamda karar ve belgem kabul edildi. Bunun yasal desteği ise, hem Anayasa’da kişi dokunulmazlığının maddi ve manevi varlığının korunmasını ait bir hak olarak görüyor birebir vakitte bayan erkek eşitliğine ters buluyor. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nde de hususla ilgili, ‘Kadınların soyadı probleminin aslında ayrımcılık olduğuna dair bir karar var.”
BAYANLARA İLHAM OLDU
Pasinli kendisinin rol model olması emeliyle sonucu paylaştığını belirterek şöyleki devam etti:
“Bu paylaşımdan daha sonra pek epeyce bayan bana ulaştı ve kendilerine ilham olduğumu söylemiş olduler. Olumlu yansılar kadar olumsuz yansılarla de karşılaştım. Onlardan biri, ‘Sahip olduğunuz soyadı da bir erkeğe ait’ halbuki ki buradaki asıl sorun evlilikle bir arada bayanların birfazlaca şeyi değişirken erkeklerde rastgele bir değişikliğin olmaması. Burada yalnızca bir soy ismi kederi değil. Yalnızca uygar hal değişirken niye bizim ömrümüz bu kadar fazla değişikliğe maruz kalırken erkekler açısından tıpkı sonuçlar olmuyor, maksat biraz buna itiraz etmekti. Bir yerde bu zincirin kırılması gerekiyordu. Kütüğümün değişmesi için de dava açacağım.”
‘EŞİM DE DESTEKLEDİ’
Eşinin de aldığı sonucu desteklediğini söyleyen Pasinli, “Eşim de, bunu bir eşitlik uğraşı olarak görüyor. Gayemiz farkındalık. Ona yönelikte tenkitler geldi ‘Nasıl bu biçimde bir şeyi kabul edersin’ diye. Eşimin tenkitlere cevabı ise, ‘Biz eşitlik sorunu savunuyorsak, bunu en küçük gördüğümüz, değersiz üzere görünen detayda savunup eşitlik sıkıntısına eğilmemiz gerekiyor’ oldu” dedi.
ÇİĞDEM YILMAZ İstanbul – Diyarbakır’da yaşayan avukat Aslı Pasinli(32) 29 Haziran’a Şiraz Baran ile evlendi. Genç bayan evlendikten 1 ay daha sonra, mahkemeye başvurarak evlenince Baran olan soyadını değiştirme talebinde bulundu. Geçen cuma günü karar çıktı ve bir daha Pasinli olan soyadını kullanmaya başladı. “Soyadım kimliğimdir, evlenince kaybolmamalıdır” diyen Pasinli soy ismini değiştirme sürecini Milliyet’e anlattı:
‘YASAL DESTEĞİ VAR’
“Türk Uygar Kanunu’nda bayanların soyadı problemine ait unsurda; bayanların evlenmekle kocanın soyadını alacağı müellif. Evlendirme memuruna ya da daha sonradan nüfusa yapacağı yazılı müracaat ile kocasının soyadı önünde evvelki soyadını da kullanabileceği müellif. Yani müracaatınızla çift soyadını kullanma hakkı tanınır. Ancak yalnızca kendi soyadınızı kullanabilmek için dava açmamız gerekli ne yazık ki. Ben de kendi soyadımı kullanmak istediğim için evlendikten bir ay daha sonra mahkemeye başvurdum ve dava açtım. Davamda karar ve belgem kabul edildi. Bunun yasal desteği ise, hem Anayasa’da kişi dokunulmazlığının maddi ve manevi varlığının korunmasını ait bir hak olarak görüyor birebir vakitte bayan erkek eşitliğine ters buluyor. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nde de hususla ilgili, ‘Kadınların soyadı probleminin aslında ayrımcılık olduğuna dair bir karar var.”
BAYANLARA İLHAM OLDU
Pasinli kendisinin rol model olması emeliyle sonucu paylaştığını belirterek şöyleki devam etti:
“Bu paylaşımdan daha sonra pek epeyce bayan bana ulaştı ve kendilerine ilham olduğumu söylemiş olduler. Olumlu yansılar kadar olumsuz yansılarla de karşılaştım. Onlardan biri, ‘Sahip olduğunuz soyadı da bir erkeğe ait’ halbuki ki buradaki asıl sorun evlilikle bir arada bayanların birfazlaca şeyi değişirken erkeklerde rastgele bir değişikliğin olmaması. Burada yalnızca bir soy ismi kederi değil. Yalnızca uygar hal değişirken niye bizim ömrümüz bu kadar fazla değişikliğe maruz kalırken erkekler açısından tıpkı sonuçlar olmuyor, maksat biraz buna itiraz etmekti. Bir yerde bu zincirin kırılması gerekiyordu. Kütüğümün değişmesi için de dava açacağım.”
‘EŞİM DE DESTEKLEDİ’
Eşinin de aldığı sonucu desteklediğini söyleyen Pasinli, “Eşim de, bunu bir eşitlik uğraşı olarak görüyor. Gayemiz farkındalık. Ona yönelikte tenkitler geldi ‘Nasıl bu biçimde bir şeyi kabul edersin’ diye. Eşimin tenkitlere cevabı ise, ‘Biz eşitlik sorunu savunuyorsak, bunu en küçük gördüğümüz, değersiz üzere görünen detayda savunup eşitlik sıkıntısına eğilmemiz gerekiyor’ oldu” dedi.